Revelation 6:16
KJV:
And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:
BSB:
And they said to the mountains and the rocks, “Fall on us and hide us from the face of the One seated on the throne, and from the wrath of the Lamb.
Greek:
καὶ λέγουσιν τοῖς ὄρεσιν καὶ ταῖς πέτραις· πέσετε ἐφ᾽ ἡμᾶς καὶ κρύψατε ἡμᾶς ἀπὸ προσώπου τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ ἀπὸ τῆς ὀργῆς τοῦ ἀρνίου,
Topics:
ANGERDESPONDENCYESCAPEGODJESUS, THE CHRISTJUDGMENTJUDGMENTSLAMB OF GODWICKED (PEOPLE)

<< Revelation 6:15Revelation 6Revelation 6:17 >>

Scripture Quoting Scripture

Revelation 6:16 is...
possibly alluding to: Isa 2:9Isa 2:19
alluding to: Ps 110:5Isa 13:13Hos 10:8Joel 2:11

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
they say λέγουσιν legousin V-PAI-3P NKO
to the τοῖς tois T-DPN NKO
mountains ὄρεσιν oresin N-DPN NKO
and καὶ kai CONJ NKO
to the ταῖς tais T-DPF NKO
rocks; πέτραις· petrais N-DPF NKO
do fall πέσετε 1 pesete V-2AAM-2P NKO
on ἐφ᾽ eph᾽ PREP NKO
us ἡμᾶς hēmas P-1AP NKO
and καὶ kai CONJ NKO
do hide κρύψατε krupsate V-AAM-2P NKO
us ἡμᾶς hēmas P-1AP NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
[the] face προσώπου prosōpou N-GSN NKO
of the [One] τοῦ tou T-GSM NKO
sitting καθημένου kathēmenou V-PNP-GSM NKO
on ἐπὶ epi PREP NKO
the τοῦ tou T-GSM NKO
throne θρόνου thronou N-GSM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
the τῆς tēs T-GSF NKO
wrath ὀργῆς orgēs N-GSF NKO
of the τοῦ tou T-GSN NKO
Lamb, ἀρνίου, arniou N-GSN NKO

Word Types and Editions

<< Revelation 6:15Revelation 6Revelation 6:17 >>


  1. WH spelled: Πέσατε