LXX Joel 2:11
LXX:
And [the] lord shall give forth his voice from in front of his force; for his camp is exceedingly great; for his words are strong works; for great [is] the day of [the] lord, exceedingly apparent, and who will be fit for it?
Greek:
και κύριος δώσει φωνήν αυτού προ προσώπου δυνάμεως αυτού ότι πολλή εστι σφόδρα η παρεμβολή αυτού ότι ισχυρά έργα λόγων αυτού διότι μεγάλη η ημέρα κυρίου επιφανής σφόδρα και τις έσται ικανός αυτή
Topics:
GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JOEL
MT:
Masoretic Text
| << Joel 2:10 | Joel 2:12 >> |
Scripture Quoting Scripture
Joel 2:11 is...
referenced by: Rev 6:15-16
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord | κύριος |
| shall give forth | δώσει |
| his voice | φωνήν αυτού |
| from | προ |
| in front | προσώπου |
| of his force; | δυνάμεως αυτού |
| for | ότι |
| great | πολλή |
| is | εστι |
| exceedingly | σφόδρα |
| <obj.> | η |
| his camp | παρεμβολή αυτού |
| for | ότι |
| are strong | ισχυρά |
| works | έργα |
| his words | λόγων αυτού |
| for | διότι |
| great | μεγάλη |
| [is] the | η |
| day | ημέρα |
| of [the] lord, | κυρίου |
| apparent | επιφανής |
| exceedingly | σφόδρα |
| and | και |
| who | τις |
| will be | έσται |
| fit | ικανός |
| for it? | αυτή |
| << Joel 2:10 | Joel 2:12 >> |