Revelation 5:6⥂
KJV:
And I beheld, and, lo, in the midst of the throne and of the four beasts, and in the midst of the elders, stood a Lamb as it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth.
BSB:
Then I saw a Lamb who appeared to have been slain, standing in the center of the throne, encircled by the four living creatures and the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which represent the seven spirits of God sent out into all the earth.
Greek:
καὶ εἶδον καὶ ἰδού, ἐν μέσῳ τοῦ θρόνου καὶ τῶν τεσσάρων ζῴων καὶ ἐν μέσῳ τῶν πρεσβυτέρων ἀρνίον ἑστηκὸς ὡς ἐσφαγμένον ἔχων κέρατα ἑπτὰ καὶ ὀφθαλμοὺς ἑπτὰ οἵ εἰσιν τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ τὰ ἀπεσταλμένοι εἰς πᾶσαν τὴν γῆν.
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • ANIMALS • CHURCH • ELDER • HOLY SPIRIT • HORN • JESUS, THE CHRIST • OFFERINGS • SEVEN • TYPES
| << Revelation 5:5 | Revelation 5 | Revelation 5:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| I saw | εἶδον | eidon V-2AAI-1S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | K |
| behold 1 | ἰδού, | idou INJ | K |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| [the] midst | μέσῳ | mesō A-DSN | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| throne | θρόνου | thronou N-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPN | NKO |
| four | τεσσάρων | tessarōn A-GPN | NKO |
| living creatures | ζῴων | zōōn N-GPN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| [the] midst | μέσῳ | mesō A-DSN | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| elders | πρεσβυτέρων | presbuterōn N-GPM | NKO |
| a Lamb | ἀρνίον | arnion N-NSN | NKO |
| standing 2 | ἑστηκὸς | hestēkos V-RAP-NSN | NK(o) |
| as | ὡς | hōs PRT | NKO |
| slain | ἐσφαγμένον | esphagmenon V-RPP-NSN | NKO |
| having 3 | ἔχων | echōn V-PAP-NSM | N(k)O |
| horns | κέρατα | kerata N-APN | NKO |
| seven | ἑπτὰ | hepta A-NUI | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| eyes | ὀφθαλμοὺς | ophthalmous N-APM | NKO |
| seven | ἑπτὰ | hepta A-NUI | NKO |
| which 4 | οἵ | oi R-NPM | NK(o) |
| are | εἰσιν | eisin V-PAI-3P | NKO |
| the | τὰ | ta T-NPN | NKO |
| seven | ἑπτὰ | hepta A-NUI | NKO |
| Spirits | πνεύματα | pneumata N-NPN | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| which | τὰ | ta T-NPN | k |
| sent out 5 | ἀπεσταλμένοι 6 | apestalmenoi V-RPP-NPM | NK(o) |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| all | πᾶσαν | pasan A-ASF | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| earth. | γῆν. | gēn N-ASF | NKO |
| << Revelation 5:5 | Revelation 5 | Revelation 5:7 >> |