Revelation 4:7⥂
KJV:
And the first beast [was] like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast [was] like a flying eagle.
BSB:
The first living creature was like a lion, the second like a calf, the third had a face like a man, and the fourth was like an eagle in flight.
Greek:
καὶ τὸ ζῷον τὸ πρῶτον ὅμοιον λέοντι, καὶ τὸ δεύτερον ζῷον ὅμοιον μόσχῳ, καὶ τὸ τρίτον ζῷον ἔχων τὸ πρόσωπον ὡς ἀνθρώπου, καὶ τὸ τέταρτον ζῷον ὅμοιον ἀετῷ πετομένῳ.
Topics:
ANIMALS • BULLOCK • EAGLE • LION • THRONE • VISION
| << Revelation 4:6 | Revelation 4 | Revelation 4:8 >> |
Scripture Quoting Scripture
Revelation 4:7 is...
possibly alluding to: Ezek 1:10
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| living creature | ζῷον | zōon N-NSN | NKO |
| <the> | τὸ | to T-NSN | NKO |
| first | πρῶτον | prōton A-NSN | NKO |
| [was] like | ὅμοιον | homoion A-NSN | NKO |
| as a lion, | λέοντι, | leonti N-DSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| second | δεύτερον | deuteron A-NSN | NKO |
| living creature | ζῷον | zōon N-NSN | NKO |
| like | ὅμοιον | homoion A-NSN | NKO |
| as a calf, | μόσχῳ, | moschō N-DSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| third | τρίτον | triton A-NSN | NKO |
| living creature | ζῷον | zōon N-NSN | NKO |
| he is having 1 | ἔχων | echōn V-PAP-NSM | N(k)O |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| face | πρόσωπον | prosōpon N-ASN | NKO |
| as | ὡς | hōs PRT | NKO |
| of a man, 2 | ἀνθρώπου, | anthrōpou N-GSM | N(k)O |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| fourth | τέταρτον | tetarton A-NSN | NKO |
| living creature | ζῷον | zōon N-NSN | NKO |
| like | ὅμοιον | homoion A-NSN | NKO |
| as an eagle | ἀετῷ | aetō N-DSM | NKO |
| flying. | πετομένῳ. 3 | petomenō V-PNP-DSM | NKO |
| << Revelation 4:6 | Revelation 4 | Revelation 4:8 >> |