Revelation 22:15⥂
KJV:
For without [are] dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
BSB:
But outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
Greek:
Ἔξω δὲ οἱ κύνες καὶ οἱ φάρμακοι καὶ οἱ πόρνοι καὶ οἱ φονεῖς καὶ οἱ εἰδωλολάτραι καὶ πᾶς ὁ φιλῶν καὶ ποιῶν ψεῦδος.¶
Topics:
ADULTERY • DOG • FALSEHOOD • HEAVEN • HOMICIDE • IDOLATRY • READINGS, SELECT • WHOREMONGER
| << Revelation 22:14 | Revelation 22 | Revelation 22:16 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Outside [are] | Ἔξω | Exō PREP | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | k |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| dogs | κύνες | kunes N-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| sorcerers | φάρμακοι | pharmakoi N-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| sexually immoral | πόρνοι | pornoi N-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| murderers | φονεῖς | phoneis N-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| idolaters | εἰδωλολάτραι | eidōlolatrai N-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| everyone | πᾶς | pas A-NSM | NKO |
| who | ὁ | ho T-NSM | k |
| is loving | φιλῶν | philōn V-PAP-NSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| practicing | ποιῶν | poiōn V-PAP-NSM | NKO |
| falsehood. | ψεῦδος.¶ | pseudos N-ASN | NKO |
| << Revelation 22:14 | Revelation 22 | Revelation 22:16 >> |