Revelation 17:5⥂
KJV:
And upon her forehead [was] a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.
BSB:
And on her forehead a mysterious name was written: BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.
Greek:
καὶ ἐπὶ τὸ μέτωπον αὐτῆς ὄνομα γεγραμμένον, μυστήριον, Βαβυλὼν ἡ μεγάλη, ἡ μήτηρ τῶν πορνῶν καὶ τῶν βδελυγμάτων τῆς γῆς.
Topics:
HORN • IDOLATRY
| << Revelation 17:4 | Revelation 17 | Revelation 17:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| upon | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| forehead | μέτωπον | metōpon N-ASN | NKO |
| of her | αὐτῆς | autēs P-GSF | NKO |
| a name | ὄνομα | onoma N-NSN | NKO |
| written, | γεγραμμένον, | gegrammenon V-RPP-NSN | NKO |
| a mystery: | μυστήριον, | mustērion N-NSN | NKO |
| Babylon | Βαβυλὼν | Babulōn N-NSF-L | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| Great, | μεγάλη, | megalē A-NSF | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| mother | μήτηρ | mētēr N-NSF | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPF | NKO |
| prostitutes | πορνῶν | pornōn N-GPF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPN | NKO |
| abominations | βδελυγμάτων | bdelugmatōn N-GPN | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| earth. | γῆς. | gēs N-GSF | NKO |
| << Revelation 17:4 | Revelation 17 | Revelation 17:6 >> |