Revelation 17:4 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Revelation 17:4⥂
_KJV:
And the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication:
_BSB:
The woman was dressed in purple and scarlet, and adorned with gold and precious stones and pearls. She held in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of her sexual immorality.
_Greek:
καὶ ἡ γυνὴ ἦν περιβεβλημένη πορφυροῦν καὶ κόκκινον καὶ κεχρυσωμένη χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις, ἔχουσα ποτήριον χρυσοῦν ἐν τῇ χειρὶ αὐτῆς γέμον βδελυγμάτων καὶ τὰ ἀκάθαρτα τῆς πορνείας αὐτῆς.

Scripture Quoting Scripture

Revelation 17:4 is...
possibly alluding to: Jer 51:7

_Topics:
COLORS • HORN • IDOLATRY • PEARL • WOMEN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
woman	γυνὴ	gunē ^N-NSF	NKO
was	ἦν	ēn ^V-IAI-3S	NKO
clothed in	περιβεβλημένη	peribeblēmenē ^V-REP-NSF	NKO
purple ¹	πορφυροῦν	porphuroun ^A-ASN	N(k)O
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
scarlet ²	κόκκινον	kokkinon ^A-ASN	N(k)O
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
adorned	κεχρυσωμένη	kechrusōmenē ^V-RPP-NSF	NKO
with gold ³	χρυσίῳ	chrusiō ^N-DSN	N(k)O
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
with stone	λίθῳ	lithō ^N-DSM	NKO
precious	τιμίῳ	timiō ^A-DSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
with pearls,	μαργαρίταις,	margaritais ^N-DPM	NKO
holding	ἔχουσα	echousa ^V-PAP-NSF	NKO
a cup	ποτήριον	potērion ^N-ASN	NKO
golden	χρυσοῦν	chrusoun ^A-ASN	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
hand	χειρὶ	cheiri ^N-DSF	NKO
of her	αὐτῆς	autēs ^P-GSF	NKO
being full	γέμον	gemon ^V-PAP-ASN	NKO
of abominations	βδελυγμάτων	bdelugmatōn ^N-GPN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	τὰ	ta ^T-APN	NKO
unclean [things] ⁴	ἀκάθαρτα	akatharta ^A-APN	N(k)O
of the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
sexual immorality	πορνείας	porneias ^N-GSF	NKO
of her.	αὐτῆς.	autēs ^P-GSF	NKO
Word Types and Editions