Revelation 10:2
KJV:
And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and [his] left [foot] on the earth,
BSB:
He held in his hand a small scroll, which lay open. He placed his right foot on the sea and his left foot on the land.
Greek:
καὶ ἔχων ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ βιβλαρίδιον ἠνεῳγμένον καὶ ἔθηκεν τὸν πόδα αὐτοῦ τὸν δεξιὸν ἐπὶ τῆς θαλάσσης, τὸν δὲ εὐώνυμον ἐπὶ τῆς γῆς,
Topics:
ANGEL (A SPIRIT)ASTRONOMYMETEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENASEAVISION

<< Revelation 10:1Revelation 10Revelation 10:3 >>

Scripture Quoting Scripture

Revelation 10:2 is...
alluding to: Ezek 2:9

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
and καὶ kai CONJ NKO
having 1 ἔχων echōn V-PAP-NSM N(k)O
in ἐν en PREP NKO
the τῇ tēa T-DSF NKO
hand χειρὶ cheiri N-DSF NKO
of him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
a little scroll 2 βιβλαρίδιον biblaridion N-ASN NK(o)
opened ἠνεῳγμένον 3 ēneōgmenon V-RPP-ASN NKO
And καὶ kai CONJ NKO
he placed ἔθηκεν ethēken V-AAI-3S NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
foot πόδα poda N-ASM NKO
of him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
<the> τὸν ton T-ASM NKO
right δεξιὸν dexion A-ASM NKO
upon ἐπὶ epi PREP NKO
the 4 τῆς tēs T-GSF N(k)O
sea, 5 θαλάσσης, thalassēs N-GSF N(k)O
the τὸν ton T-ASM NKO
and δὲ de CONJ NKO
left εὐώνυμον euōnumon A-ASM NKO
upon ἐπὶ epi PREP NKO
the 6 τῆς tēs T-GSF N(k)O
earth, 7 γῆς, gēs N-GSF N(k)O

Word Types and Editions

<< Revelation 10:1Revelation 10Revelation 10:3 >>


  1. had | εἴχεν | eichen V-IAI-3S | TR 

  2. a scroll | βιβλίον | biblion N-ASN | Byz 

  3. TR spelled: ἀνεῳγμένον 

  4. the | τὴν | tēn T-ASF | TR 

  5. sea | θάλασσαν | thalassan N-ASF | TR 

  6. the | τὴν | tēn T-ASF | TR 

  7. earth | γῆν | gēn N-ASF | TR