3 John 1:5⥂
KJV:
Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;
BSB:
Beloved, you are faithful in what you are doing for the brothers, and especially since they are strangers to you.
Greek:
ἀγαπητέ, πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ εἰς τοῦτο ξένους,

<< 3 John 1:43 John 13 John 1:6 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Beloved, ἀγαπητέ, agapēte A-VSM NKO
faithfully πιστὸν piston A-ASN NKO
you are doing ποιεῖς poieis V-PAI-2S NKO
whatever ὃ ho R-ASN NKO
maybe ἐὰν ean COND NKO
you shall do ἐργάσῃ ergasē V-ADS-2S NKO
for εἰς eis PREP NKO
the τοὺς tous T-APM NKO
brothers ἀδελφοὺς adelphous N-APM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
for εἰς eis PREP k
that [thing] 1 τοῦτο touto D-ASN N(k)O
strangers, ξένους, xenous A-APM NKO

Word Types and Editions

<< 3 John 1:43 John 13 John 1:6 >>

  1. those [that are] | τοὺς | tous T-APM | TR+Byz ↩