1 John 4:15⥂
KJV:
Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God.
BSB:
If anyone confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.
Greek:
ὃς ἐὰν ὁμολογήσῃ ὅτι Ἰησοῦς Χριστός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ, ὁ θεὸς ἐν αὐτῷ μένει καὶ αὐτὸς ἐν τῷ θεῷ.
Topics:
COMMANDMENTS • CONFESSION • GOD • RIGHTEOUSNESS

<< 1 John 4:141 John 41 John 4:16 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Who[ever] ὃς hos R-NSM NKO
maybe 1 ἐὰν ean COND N(k)O
shall confess ὁμολογήσῃ homologēsē V-AAS-3S NKO
that ὅτι hoti CONJ NKO
Jesus Ἰησοῦς Iēsous N-NSM-P NKO
Christ 2 Χριστός Christos N-NSM-T O
is ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
the ὁ ho T-NSM NKO
Son υἱὸς huios N-NSM NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of God, θεοῦ, theou N-GSM-T NKO
<the> ὁ ho T-NSM NKO
God θεὸς theos N-NSM-T NKO
in ἐν en PREP NKO
him αὐτῷ autō P-DSM NKO
abides μένει menei V-PAI-3S NKO
and καὶ kai CONJ NKO
he αὐτὸς autos P-NSM NKO
in ἐν en PREP NKO
<the> τῷ tō T-DSM NKO
God. θεῷ. theō N-DSM-T NKO

Word Types and Editions

<< 1 John 4:141 John 41 John 4:16 >>

  1. maybe | ἂν | an PRT | Treg+TR+Byz ↩

  2. Extra Text: Χριστός (Christos) 'Christ' is only in a few manuscripts (WH) ↩