1 John 3:20⥂
KJV:
For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.
BSB:
Even if our hearts condemn us, God is greater than our hearts, and He knows all things.
Greek:
ὅτι ἐὰν καταγινώσκῃ ἡμῶν ἡ καρδία, ὅτι μείζων ἐστὶν ὁ θεὸς τῆς καρδίας ἡμῶν καὶ γινώσκει πάντα.¶
Topics:
COMMANDMENTS • CONSCIENCE • GOD • REMORSE • RIGHTEOUSNESS
| << 1 John 3:19 | 1 John 3 | 1 John 3:21 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| if | ἐὰν | ean COND | NKO |
| shall condemn [us] | καταγινώσκῃ | kataginōskē V-PAS-3S | NKO |
| our | ἡμῶν | hēmōn P-1GP | NKO |
| <the> | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| heart, | καρδία, | kardia N-NSF | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| greater than | μείζων | meizōn A-NSM-C | NKO |
| is | ἐστὶν | estin V-PAI-3S | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| God | θεὸς | theos N-NSM-T | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| heart | καρδίας | kardias N-GSF | NKO |
| of us | ἡμῶν | hēmōn P-1GP | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| He knows | γινώσκει | ginōskei V-PAI-3S | NKO |
| all things. | πάντα.¶ | panta A-APN | NKO |
| << 1 John 3:19 | 1 John 3 | 1 John 3:21 >> |