1 John 2:18 — Bruhman Translator's Bible

1 John 2:18⥂
_KJV:
Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists; whereby we know that it is the last time.
_BSB:
Children, it is the last hour; and just as you have heard that the antichrist is coming, so now many antichrists have appeared. This is how we know it is the last hour.
_Greek:
Παιδία, ἐσχάτη ὥρα ἐστίν, καὶ καθὼς ἠκούσατε ὅτι ὁ ἀντίχριστος ἔρχεται, καὶ νῦν ἀντίχριστοι πολλοὶ γεγόνασιν ὅθεν γινώσκομεν ὅτι ἐσχάτη ὥρα ἐστίν.
_Topics:
ANTICHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • PROPHECY

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Little children,	Παιδία,	Paidia ^N-VPN	NKO
[the] last	ἐσχάτη	eschatē ^A-NSF	NKO
hour	ὥρα	hōra ^N-NSF	NKO
it is,	ἐστίν,	estin ^V-PAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
even as	καθὼς	kathōs ^CONJ	NKO
you have heard	ἠκούσατε	ēkousate ^V-AAI-2P	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	k
antichrist	ἀντίχριστος	antichristos ^N-NSM	NKO
is coming,	ἔρχεται,	erchetai ^V-PNI-3S	NKO
even	καὶ	kai ^CONJ	NKO
now	νῦν	nun ^ADV	NKO
antichrists	ἀντίχριστοι	antichristoi ^N-NPM	NKO
many	πολλοὶ	polloi ^A-NPM	NKO
have arisen	γεγόνασιν	gegonasin ^V-2RAI-3P	NKO
whereby	ὅθεν	hothen ^CONJ	NKO
we know	γινώσκομεν	ginōskomen ^V-PAI-1P	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
[the] last	ἐσχάτη	eschatē ^A-NSF	NKO
hour	ὥρα	hōra ^N-NSF	NKO
it is.	ἐστίν.	estin ^V-PAI-3S	NKO

Word Types and Editions