2 Peter 2:2⥂
KJV:
And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.
BSB:
Many will follow in their depravity, and because of them the way of truth will be defamed.
Greek:
καὶ πολλοὶ ἐξακολουθήσουσιν αὐτῶν ταῖς ἀσελγείαις, δι᾽ οὓς ἡ ὁδὸς τῆς ἀληθείας βλασφημηθήσεται·
Topics:
DOCTRINES • GOSPEL • HYPOCRISY • MINISTER, CHRISTIAN

<< 2 Peter 2:12 Peter 22 Peter 2:3 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
many πολλοὶ polloi A-NPM NKO
will follow after ἐξακολουθήσουσιν exakolouthēsousin V-FAI-3P NKO
their αὐτῶν autōn P-GPM NKO
<the> ταῖς tais T-DPF NKO
sensuality, 1 2 ἀσελγείαις, aselgeiais N-DPF NK(O)
through δι᾽ di᾽ PREP NKO
whom οὓς hous R-APM NKO
the ἡ hē T-NSF NKO
way ὁδὸς hodos N-NSF NKO
of the τῆς tēs T-GSF NKO
truth ἀληθείας alētheias N-GSF NKO
will be denigrated; βλασφημηθήσεται· blasphēmēthēsetai V-FPI-3S NKO

Word Types and Editions

<< 2 Peter 2:12 Peter 22 Peter 2:3 >>

  1. Variant: ἀπωλείαις (apōleiais) 'destruction' occurs in a few manuscripts (TR) instead of ἀσελγείαις, (aselgeiais) 'sensuality,' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+Byz+KJV) ↩

  2. destruction | ἀπωλείαις | apōleiais N-DPF | TR ↩