2 Peter 2:17
KJV:
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
BSB:
These men are springs without water and mists driven by a storm. Blackest darkness is reserved for them.
Greek:
οὗτοί εἰσιν πηγαὶ ἄνυδροι καὶ ὁμίχλαι ὑπὸ λαίλαπος ἐλαυνόμεναι, οἷς ζόφος τοῦ σκότους εἰς αἰῶνα τετήρηται.¶
Topics:
ANARCHYAPOSTASYDOCTRINESHYPOCRISYMETEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENAMINISTER, CHRISTIANMISTWELLSWICKED (PEOPLE)

<< 2 Peter 2:162 Peter 22 Peter 2:18 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
These οὗτοί houtoi D-NPM NKO
are εἰσιν eisin V-PAI-3P NKO
springs πηγαὶ pēgai N-NPF NKO
without water ἄνυδροι anudroi A-NPF NKO
and καὶ kai CONJ no
mists 1 ὁμίχλαι homichlai N-NPF N(k)O
by ὑπὸ hupo PREP NKO
storm λαίλαπος lailapos N-GSF NKO
being driven, ἐλαυνόμεναι, elaunomenai V-PPP-NPF NKO
for whom οἷς hois R-DPM NKO
<the> ho T-NSM NKO
gloom ζόφος zophos N-NSM NKO
<the> τοῦ tou T-GSN NKO
of darkness σκότους skotous N-GSN NKO
into εἰς eis PREP K
age 2 αἰῶνα aiōna N-ASM K
has been reserved. τετήρηται.¶ tetērētai V-RPI-3S NKO

Word Types and Editions

<< 2 Peter 2:162 Peter 22 Peter 2:18 >>


  1. clouds | νεφέλαι | nephelai N-NPF | TR+Byz 

  2. Extra Text: εἰς αἰῶνα (eis aiōna) 'into age' is only in traditional manuscripts (TR+Byz)