2 Peter 2:14⥂
KJV:
Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:
BSB:
Their eyes are full of adultery; their desire for sin is never satisfied; they seduce the unstable. They are accursed children with hearts trained in greed.
Greek:
ὀφθαλμοὺς ἔχοντες μεστοὺς μοιχαλίδος καὶ ἀκαταπαύστους ἁμαρτίας, δελεάζοντες ψυχὰς ἀστηρίκτους, καρδίαν γεγυμνασμένην πλεονεξίας ἔχοντες, κατάρας τέκνα.
Topics:
ADULTERY • ANARCHY • CHARACTER • COVETOUSNESS • DOCTRINES • HEART • INSTABILITY • MINISTER, CHRISTIAN • WICKED (PEOPLE) • WORLDLINESS

<< 2 Peter 2:132 Peter 22 Peter 2:15 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
eyes ὀφθαλμοὺς ophthalmous N-APM NKO
having ἔχοντες echontes V-PAP-NPM NKO
full μεστοὺς mestous A-APM NKO
of adultery μοιχαλίδος moichalidos A-GSF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
unceasing ἀκαταπαύστους 1 akatapaustous A-APM NKO
from sin, ἁμαρτίας, hamartias N-GSF NKO
enticing δελεάζοντες deleazontes V-PAP-NPM NKO
souls ψυχὰς psuchas N-APF NKO
unestablished, ἀστηρίκτους, astēriktous A-APF NKO
a heart καρδίαν kardian N-ASF NKO
exercised γεγυμνασμένην gegumnasmenēn V-RPP-ASF NKO
in craving 2 3 πλεονεξίας pleonexias N-GSF N(K)O
having — ἔχοντες, echontes V-PAP-NPM NKO
of a curse κατάρας kataras N-GSF NKO
children! τέκνα. tekna N-NPN NKO

Word Types and Editions

<< 2 Peter 2:132 Peter 22 Peter 2:15 >>

  1. WH spelled: ἀκαταπάστους ↩

  2. Variant: πλεονεξίαις (pleonexiais) 'in cravings' occurs in traditional manuscripts (TR) instead of πλεονεξίας (pleonexias) 'in craving' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+Byz) ↩

  3. in cravings | πλεονεξίαις | pleonexiais N-DPF | TR ↩