1 Peter 5:6 — Bruhman Translator's Bible

1 Peter 5:6⥂
_KJV:
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
_BSB:
Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, so that in due time He may exalt you.
_Greek:
ταπεινώθητε οὖν ὑπὸ τὴν κραταιὰν χεῖρα τοῦ θεοῦ, ἵνα ὑμᾶς ὑψώσῃ ἐν καιρῷ,
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CARE • COMMANDMENTS • HUMILITY • RIGHTEOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
do be humbled	ταπεινώθητε	tapeinōthēte ^V-APM-2P	NKO
therefore	οὖν	oun ^CONJ	NKO
under	ὑπὸ	hupo ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
mighty	κραταιὰν	krataian ^A-ASF	NKO
hand	χεῖρα	cheira ^N-ASF	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God,	θεοῦ,	theou ^N-GSM-T	NKO
so that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
you	ὑμᾶς	humas ^P-2AP	NKO
He may exalt	ὑψώσῃ	hupsōsē ^V-AAS-3S	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
[due] time,	καιρῷ,	kairō ^N-DSM	NKO

Word Types and Editions