1 Peter 4:19 — Bruhman Translator's Bible

1 Peter 4:19⥂
_KJV:
Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls [to him] in well doing, as unto a faithful Creator.
_BSB:
So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good.
_Greek:
ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ ὡς, πιστῷ κτίστῃ παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς αὐτῶν ἐν ἀγαθοποιΐᾳ.¶
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GOD • PERSECUTION • RESIGNATION

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Therefore	ὥστε	hōste ^CONJ	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
those	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
suffering	πάσχοντες	paschontes ^V-PAP-NPM	NKO
according to	κατὰ	kata ^PREP	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
will	θέλημα	thelēma ^N-ASN	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
as ¹	ὡς,	hōs ^PRT	K
to [the] faithful	πιστῷ	pistō ^A-DSM	NKO
Creator	κτίστῃ	ktistē ^N-DSM	NKO
they should commit	παρατιθέσθωσαν	paratithesthōsan ^V-PMM-3P	NKO
the	τὰς	tas ^T-APF	NKO
souls	ψυχὰς	psuchas ^N-APF	NKO
of them ²	αὐτῶν	autōn ^P-GPM	N(k)O
in	ἐν	en ^PREP	NKO
well doing.	ἀγαθοποιΐᾳ.¶	agathopoiia ^N-DSF	NKO