1 Peter 2:18⥂
KJV:
Servants, [be] subject to [your] masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
BSB:
Servants, submit yourselves to your masters with all respect, not only to those who are good and gentle, but even to those who are unreasonable.
Greek:
Οἱ οἰκέται ὑποτασσόμενοι ἐν παντὶ φόβῳ τοῖς δεσπόταις, οὐ μόνον τοῖς ἀγαθοῖς καὶ ἐπιεικέσιν, ἀλλὰ καὶ τοῖς σκολιοῖς.
Topics:
COMMANDMENTS • EXAMPLE • MEEKNESS • REVERENCE • SERVANT
| << 1 Peter 2:17 | 1 Peter 2 | 1 Peter 2:19 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| you who [are] | Οἱ | Hoi T-VPM | NKO |
| Servants | οἰκέται | oiketai N-VPM | NKO |
| be subject | ὑποτασσόμενοι | hupotassomenoi V-PPP-NPM | NKO |
| with | ἐν | en PREP | NKO |
| all | παντὶ | panti A-DSM | NKO |
| fear | φόβῳ | phobō N-DSM | NKO |
| <the> | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| to masters, | δεσπόταις, | despotais N-DPM | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| only | μόνον | monon A-ASN | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| good | ἀγαθοῖς | agathois A-DPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| gentle, | ἐπιεικέσιν, | epieikesin A-DPM | NKO |
| but | ἀλλὰ | alla CONJ | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| unreasonable. | σκολιοῖς. | skoliois A-DPM | NKO |
| << 1 Peter 2:17 | 1 Peter 2 | 1 Peter 2:19 >> |