1 Peter 2:12 — Bruhman Translator's Bible

1 Peter 2:12⥂
_KJV:
Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by [your] good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.
_BSB:
Conduct yourselves with such honor among the Gentiles that, though they slander you as evildoers, they may see your good deeds and glorify God on the day He visits us.
_Greek:
τὴν ἀναστροφὴν ὑμῶν ἐν τοῖς ἔθνεσιν ἔχοντες καλήν, ἵνα ἐν ᾧ καταλαλοῦσιν ὑμῶν ὡς κακοποιῶν, ἐκ τῶν καλῶν ἔργων ἐποπτεύοντες δοξάσωσιν τὸν θεὸν ἐν ἡμέρᾳ ἐπισκοπῆς.¶
_Topics:
COMMANDMENTS • EXAMPLE • GLORIFYING GOD • HOLINESS • HONESTY • INFLUENCE • INTEGRITY • SELF-DENIAL • SLANDER • SPEAKING • WORKS

Scripture Quoting Scripture

1 Peter 2:12 is...
referencing: Isa 10:3

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
conduct	ἀναστροφὴν	anastrophēn ^N-ASF	NKO
of you	ὑμῶν	humōn ^P-2GP	NKO
among	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τοῖς	tois ^T-DPN	NKO
Gentiles	ἔθνεσιν	ethnesin ^N-DPN	NKO
keeping	ἔχοντες	echontes ^V-PAP-NPM	NKO
honorable,	καλήν,	kalēn ^A-ASF	NKO
so that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
wherein	ἐν	en ^PREP	NKO
which	ᾧ	hō ^R-DSN	NKO
they speak against	καταλαλοῦσιν	katalalousin ^V-PAI-3P	NKO
you	ὑμῶν	humōn ^P-2GP	NKO
as	ὡς	hōs ^PRT	NKO
evildoers,	κακοποιῶν,	kakopoiōn ^N-GPM	NKO
through	ἐκ	ek ^PREP	NKO
the	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
good	καλῶν	kalōn ^A-GPN	NKO
deeds	ἔργων	ergōn ^N-GPN	NKO
having witnessed ¹	ἐποπτεύοντες	epopteuontes ^V-PAP-NPM	N(k)O
they may glorify	δοξάσωσιν	doxasōsin ^V-AAS-3P	NKO
<the>	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
God	θεὸν	theon ^N-ASM-T	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
[the] day	ἡμέρᾳ	hēmera ^N-DSF	NKO
of visitation.	ἐπισκοπῆς.¶	episkopēs ^N-GSF	NKO