1 Peter 1:25⥂
KJV:
But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.
BSB:
but the word of the Lord stands forever.” And this is the word that was proclaimed to you.
Greek:
τὸ δὲ ῥῆμα κυρίου μένει εἰς τὸν αἰῶνα. τοῦτο δέ ἐστιν τὸ ῥῆμα τὸ εὐαγγελισθὲν εἰς ὑμᾶς.¶
Topics:
GOSPEL • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • WORD OF GOD
| << 1 Peter 1:24 | 1 Peter 1 | 1 Peter 2:1 >> |
Scripture Quoting Scripture
1 Peter 1:25 is...
referencing: Isa 40:6-8
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | τὸ | to T-NSN | NKO |
| but | δὲ | de CONJ | NKO |
| the declaration | ῥῆμα | rhēma N-NSN | NKO |
| of [the] Lord | κυρίου | kuriou N-GSM-T | NKO |
| abides | μένει | menei V-PAI-3S | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| age. | αἰῶνα. | aiōna N-ASM | NKO |
| This | τοῦτο | touto D-NSN | NKO |
| now | δέ | de CONJ | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| declaration | ῥῆμα | rhēma N-NSN | NKO |
| which | τὸ | to T-NSN | NKO |
| having been evangelised | εὐαγγελισθὲν | euangelisthen V-APP-NSN | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| you. | ὑμᾶς.¶ | humas P-2AP | NKO |
| << 1 Peter 1:24 | 1 Peter 1 | 1 Peter 2:1 >> |