James 2:17 — Bruhman Translator's Bible

James 2:17⥂
_KJV:
Even so faith, if it hath not works, is dead, being alone.
_BSB:
So too, faith by itself, if it does not result in action, is dead.
_Greek:
οὕτως καὶ ἡ πίστις, ἐὰν μὴ ἔχῃ ἔργα, νεκρά ἐστιν καθ᾽ ἑαυτήν.¶
_Topics:
FAITH • HYPOCRISY • RELIGION • RIGHTEOUSNESS • WORKS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
So	οὕτως	houtōs ^ADV	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
<the>	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
faith,	πίστις,	pistis ^N-NSF	NKO
only	ἐὰν	ean ^COND	NKO
unless	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
it shall have	ἔχῃ	echē ^V-PAS-3S	NKO
works	ἔργα,	erga ^N-APN	NKO
[then] dead	νεκρά	nekra ^A-NSF	NKO
it is	ἐστιν	estin ^V-PAI-3S	NKO
by	καθ᾽	kath᾽ ^PREP	NKO
itself.	ἑαυτήν.¶	he'autēn ^F-3ASF	NKO