James 2:1⥂
KJV:
My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, [the Lord] of glory, with respect of persons.
BSB:
My brothers, as you hold out your faith in our glorious Lord Jesus Christ, do not show favoritism.
Greek:
Ἀδελφοί μου, μὴ ἐν προσωπολημψίαις ἔχετε τὴν πίστιν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τῆς δόξης.
Topics:
COMMANDMENTS • FAITH • JESUS, THE CHRIST • RESPECT OF PERSONS • WORLDLINESS
| << James 1:27 | James 2 | James 2:2 >> |
Scripture Quoting Scripture
James 2:1 is...
alluding to: Lev 19:15 ☩ Prov 24:23
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Brothers | Ἀδελφοί | Adelphoi N-VPM | NKO |
| of Mine, | μου, | mou P-1GS | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| with | ἐν | en PREP | NKO |
| partiality | προσωπολημψίαις 1 | prosōpolēmpsiais N-DPF | NKO |
| do hold | ἔχετε | echete V-PAM-2P | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| faith | πίστιν | pistin N-ASF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Lord | κυρίου | kuriou N-GSM-T | NKO |
| of us | ἡμῶν | hēmōn P-1GP | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou N-GSM-P | NKO |
| Christ | Χριστοῦ | Christou N-GSM-T | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| of glory. | δόξης. | doxēs N-GSF | NKO |
| << James 1:27 | James 2 | James 2:2 >> |
-
TR spelled: προσωποληψίαις ↩