Hebrews 9:2⥂
KJV:
For there was a tabernacle made; the first, wherein [was] the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.
BSB:
A tabernacle was prepared. In its first room were the lampstand, the table, and the consecrated bread. This was called the Holy Place.
Greek:
σκηνὴ γὰρ κατεσκευάσθη ἡ πρώτη ἐν ᾗ ἥ τε λυχνία καὶ ἡ τράπεζα καὶ ἡ πρόθεσις τῶν ἄρτων, ἥτις λέγεται ἅγια.
Topics:
ARK • CANDLESTICK • CHURCH • OFFERINGS • PRIEST • SANCTUARY • SHEWBREAD (SHOWBREAD) • SYMBOLS • TABERNACLE • TYPES • WORKS
| << Hebrews 9:1 | Hebrews 9 | Hebrews 9:3 >> |
Scripture Quoting Scripture
Hebrews 9:2 is...
alluding to: Exod 25:23 ☩ Exod 26:36 ☩ Num 17:10
possibly alluding to: Exod 40:3
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| A tabernacle | σκηνὴ | skēnē N-NSF | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| was prepared | κατεσκευάσθη | kateskeuasthē V-API-3S | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| first [room] — | πρώτη | prōtē A-NSF | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| which [were] | ᾗ | hē R-DSF | NKO |
| <the> | ἥ | hē T-NSF | NKO |
| both | τε | te CONJ | NKO |
| the lampstand | λυχνία | luchnia N-NSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| table | τράπεζα | trapeza N-NSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| of the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| presentation | πρόθεσις | prothesis N-NSF | NKO |
| the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| bread — | ἄρτων, | artōn N-GPM | NKO |
| which | ἥτις | hētis R-NSF | NKO |
| is named | λέγεται | legetai V-PPI-3S | NKO |
| [the] Holy [Places]. | ἅγια. | hagia A-NPN-L | NKO |
| << Hebrews 9:1 | Hebrews 9 | Hebrews 9:3 >> |