Hebrews 8:7 — Bruhman Translator's Bible

Hebrews 8:7⥂
_KJV:
For if that first [covenant] had been faultless, then should no place have been sought for the second.
_BSB:
For if that first covenant had been without fault, no place would have been sought for a second.
_Greek:
εἰ γὰρ ἡ πρώτη ἐκείνη ἦν ἄμεμπτος, οὐκ ἂν δευτέρας ἐζητεῖτο τόπος.
_Topics:
COVENANT • GOSPEL • LAW • OFFERINGS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
If	εἰ	ei ^COND	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
first	πρώτη	prōtē ^A-NSF	NKO
that [one]	ἐκείνη	ekeinē ^D-NSF	NKO
was	ἦν	ēn ^V-IAI-3S	NKO
faultless,	ἄμεμπτος,	amemptos ^A-NSF	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
then would	ἂν	an ^PRT	NKO
for a second	δευτέρας	deuteras ^A-GSF	NKO
was being sought	ἐζητεῖτο	ezēteito ^V-IPI-3S	NKO
a place.	τόπος.	topos ^N-NSM	NKO