Hebrews 8:5 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Hebrews 8:5⥂
_KJV:
Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, [that] thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.
_BSB:
The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”
_Greek:
οἵτινες ὑποδείγματι καὶ σκιᾷ λατρεύουσιν τῶν ἐπουρανίων, καθὼς κεχρημάτισται Μωϋσῆς μέλλων ἐπιτελεῖν τὴν σκηνήν· ὅρα γάρ φησιν ποιήσεις πάντα κατὰ τὸν τύπον τὸν δειχθέντα σοι ἐν τῷ ὄρει·

Scripture Quoting Scripture

Hebrews 8:5 is...
referencing: Exod 25:40

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
who	οἵτινες	oitines ^R-NPM	NKO
to a copy	ὑποδείγματι	hupodeigmati ^N-DSN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
shadow	σκιᾷ	skia ^N-DSF	NKO
minster	λατρεύουσιν	latreuousin ^V-PAI-3P	NKO
of the	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
heavenly,	ἐπουρανίων,	epouraniōn ^A-GPN	NKO
even as	καθὼς	kathōs ^CONJ	NKO
has been divinely instructed	κεχρημάτισται	kechrēmatistai ^V-RPI-3S	NKO
Moses	Μωϋσῆς ¹	Mōusēs ^N-NSM-P	NKO
being about	μέλλων	mellōn ^V-PAP-NSM	NKO
to complete	ἐπιτελεῖν	epitelein ^V-PAN	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
tabernacle;	σκηνήν·	skēnēn ^N-ASF	NKO
do see that	ὅρα	hora ^V-PAM-2S	NKO
for	γάρ	gar ^CONJ	NKO
He says	φησιν	phēsin ^V-PAI-3S	NKO
you will make ²	ποιήσεις	poiēseis ^V-FAI-2S	N(k)O
all things	πάντα	panta ^A-APN	NKO
according to	κατὰ	kata ^PREP	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
pattern	τύπον	tupon ^N-ASM	NKO
which	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
having been shown	δειχθέντα	deichthenta ^V-APP-ASM	NKO
you	σοι	soi ^P-2DS	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
mountain;	ὄρει·	orei ^N-DSN	NKO
Word Types and Editions