Hebrews 7:1⥂
KJV:
For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;
BSB:
This Melchizedek was king of Salem and priest of God Most High. He met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,
Greek:
Οὗτος γὰρ ὁ Μελχισέδεκ, βασιλεὺς Σαλήμ, ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου, ὁ συναντήσας Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων καὶ εὐλογήσας αὐτόν,
Topics:
ABRAHAM • MELCHIZEDEK • PRIEST • SUCCESSION • TYPES
| << Hebrews 6:20 | Hebrews 7 | Hebrews 7:2 >> |
Scripture Quoting Scripture
Hebrews 7:1 is...
referencing: Gen 14:17-20
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| This | Οὗτος | Houtos D-NSM | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Melchizedek, | Μελχισέδεκ, | Melchisedek N-NSM-P | NKO |
| king | βασιλεὺς | basileus N-NSM | NKO |
| of Salem, | Σαλήμ, | Salēm N-GSF-L | NKO |
| priest | ἱερεὺς | hi'ereus N-NSM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Most High, | ὑψίστου, | hupsistou A-GSM-S | NKO |
| who 1 | ὁ | ho T-NSM | N(k)O |
| having met | συναντήσας | sunantēsas V-AAP-NSM | NKO |
| with Abraham | Ἀβραὰμ 2 | Abraam N-DSM-P | NKO |
| returning | ὑποστρέφοντι | hupostrephonti V-PAP-DSM | NKO |
| from | ἀπὸ | apo PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| slaughter | κοπῆς | kopēs N-GSF | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| kings | βασιλέων | basileōn N-GPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having blessed | εὐλογήσας | eulogēsas V-AAP-NSM | NKO |
| him, | αὐτόν, | auton P-ASM | NKO |
| << Hebrews 6:20 | Hebrews 7 | Hebrews 7:2 >> |