Hebrews 5:2⥂
KJV:
Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
BSB:
He is able to deal gently with those who are ignorant and misguided, since he himself is subject to weakness.
Greek:
μετριοπαθεῖν δυνάμενος τοῖς ἀγνοοῦσιν καὶ πλανωμένοις, ἐπεὶ καὶ αὐτὸς περίκειται ἀσθένειαν·
Topics:
KINDNESS • LOVE • MINISTER, CHRISTIAN

<< Hebrews 5:1Hebrews 5Hebrews 5:3 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
to exercise forbearance μετριοπαθεῖν metriopathein V-PAN NKO
being able δυνάμενος dunamenos V-PNP-NSM NKO
with those τοῖς tois T-DPM NKO
being ignorant ἀγνοοῦσιν agnoousin V-PAP-DPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
with those going astray, πλανωμένοις, planōmenois V-PPP-DPM NKO
since ἐπεὶ epei CONJ NKO
also καὶ kai CONJ NKO
he himself αὐτὸς autos P-NSM NKO
is encompassed by περίκειται perikeitai V-PNI-3S NKO
weakness; ἀσθένειαν· astheneian N-ASF NKO

Word Types and Editions

<< Hebrews 5:1Hebrews 5Hebrews 5:3 >>