Hebrews 2:1⥂
KJV:
Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let [them] slip.
BSB:
We must pay closer attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
Greek:
Διὰ τοῦτο δεῖ περισσοτέρως προσέχειν ἡμᾶς τοῖς ἀκουσθεῖσιν, μήποτε [ • ] παραρυῶμεν.¶
Topics:
DECISION • JUDGMENTS • PERSEVERANCE • WATCHFULNESS • WORD OF GOD
| << Hebrews 1:14 | Hebrews 2 | Hebrews 2:2 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Because of | Διὰ | Dia PREP | NKO |
| this | τοῦτο | touto D-ASN | NKO |
| it behooves | δεῖ | dei V-PAI-3S | NKO |
| more abundantly | περισσοτέρως | perissoterōs ADV-C | NKO |
| to give heed | προσέχειν | prosechein V-PAN | NKO |
| us | ἡμᾶς | hēmas P-1AP | NKO |
| to the [things] | τοῖς | tois T-DPN | NKO |
| we have heard, | ἀκουσθεῖσιν, | akoustheisin V-APP-DPN | NKO |
| otherwise | μήποτε [ • ] | mēpote PRT-N PRT | NKO |
| we may drift away. 1 | παραρυῶμεν.¶ | pararuōmen V-2AAS-1P | N(k)O |
| << Hebrews 1:14 | Hebrews 2 | Hebrews 2:2 >> |
-
we may be drifted away | παραρρυῶμεν | pararruōmen V-2APS-1P | TR ↩