Hebrews 13:4⥂
KJV:
Marriage [is] honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.
BSB:
Marriage should be honored by all and the marriage bed kept undefiled, for God will judge the sexually immoral and adulterers.
Greek:
Τίμιος ὁ γάμος ἐν πᾶσιν καὶ ἡ κοίτη ἀμίαντος· πόρνους γὰρ καὶ μοιχοὺς κρινεῖ ὁ θεός.¶
Topics:
ADULTERY • MARRIAGE
| << Hebrews 13:3 | Hebrews 13 | Hebrews 13:5 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Honorable [let] | Τίμιος | Timios A-NSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| marriage [be] | γάμος | gamos N-NSM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| all | πᾶσιν | pasin A-DPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| marriage bed | κοίτη | koitē N-NSF | NKO |
| undefiled; | ἀμίαντος· | amiantos A-NSF | NKO |
| [the] sexually immoral | πόρνους | pornous N-APM | NKO |
| for 1 | γὰρ | gar CONJ | N(k)O |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| adulterers | μοιχοὺς | moichous N-APM | NKO |
| will judge | κρινεῖ | krinei V-FAI-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| God. | θεός.¶ | theos N-NSM-T | NKO |
| << Hebrews 13:3 | Hebrews 13 | Hebrews 13:5 >> |