Hebrews 13:25⥂
KJV:
Grace [be] with you all. Amen.
BSB:
Grace be with all of you.
Greek:
ἡ χάρις μετὰ πάντων ὑμῶν. ἀμήν. πρός Ἑβραίους ἐγράφη ἀπό τῆς Ἰταλίας διά Τιμοθέου.¶
Topics:
BENEDICTIONS

<< Hebrews 13:24Hebrews 13James 1:1 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> ἡ hē T-NSF NKO
Grace [be] χάρις charis N-NSF NKO
with μετὰ meta PREP NKO
all πάντων pantōn A-GPM NKO
of you. ὑμῶν. humōn P-2GP NKO
Amen. ἀμήν. amēn INJ-HEB KO
to πρός pros PREP K
Hebrews Ἑβραίους Hebraious N-APM-PG K
it was written ἐγράφη egraphē V-2API-3S K
from ἀπό apo PREP K
<the> τῆς tēs T-GSF K
Italy Ἰταλίας Italias N-GSF-L K
through διά dia PREP K
Timothy. 1 Τιμοθέου.¶ Timotheou N-GSM-P K

Word Types and Editions

<< Hebrews 13:24Hebrews 13James 1:1 >>

  1. Extra Text (6-13): ἀμήν. πρός Ἑβραίους ἐγράφη ἀπό τῆς Ἰταλίας διά Τιμοθέου.¶ (amēn pros Hebraious egraphē apo tēs Italias dia Timotheou) 'Amen. to Hebrews it was written from Italy through Timothy.' is only in traditional manuscripts (TR) ↩