Hebrews 12:19⥂
KJV:
And the sound of a trumpet, and the voice of words; which [voice] they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:
BSB:
to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken.
Greek:
καὶ σάλπιγγος ἤχῳ καὶ φωνῇ ῥημάτων, ἧς οἱ ἀκούσαντες παρῃτήσαντο μὴ προστεθῆναι αὐτοῖς λόγον·
Topics:
COVENANT • GOD • LAW • REVERENCE • SYMBOLS • THUNDER • TRUMPET • VISION

<< Hebrews 12:18Hebrews 12Hebrews 12:20 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
and καὶ kai CONJ NKO
of a trumpet σάλπιγγος salpingos N-GSF NKO
to [the] sound ἤχῳ ēchō N-DSM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
to a voice φωνῇ phōnēa N-DSF NKO
of declaration ῥημάτων, rhēmatōn N-GPN NKO
which ἧς hēs R-GSF NKO
those οἱ hoi T-NPM NKO
having heard ἀκούσαντες akousantes V-AAP-NPM NKO
they excused themselves παρῃτήσαντο parētēsanto V-ADI-3P NKO
[asking] not μὴ mē PRT-N NKO
to be addressed προστεθῆναι prostethēnai V-APN NKO
to them αὐτοῖς autois P-DPM NKO
[the] word; λόγον· logon N-ASM NKO

Word Types and Editions

<< Hebrews 12:18Hebrews 12Hebrews 12:20 >>