Hebrews 10:25⥂
KJV:
Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some [is]; but exhorting [one another]: and so much the more, as ye see the day approaching.
BSB:
Let us not neglect meeting together, as some have made a habit, but let us encourage one another, and all the more as you see the Day approaching.
Greek:
μὴ ἐγκαταλείποντες τὴν ἐπισυναγωγὴν ἑαυτῶν καθὼς ἔθος τισίν, ἀλλὰ παρακαλοῦντες, καὶ τοσούτῳ μᾶλλον ὅσῳ βλέπετε ἐγγίζουσαν τὴν ἡμέραν.¶
Topics:
APOSTASY • CHURCH • COMMANDMENTS • COMMUNION • WORSHIP
| << Hebrews 10:24 | Hebrews 10 | Hebrews 10:26 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| forsaking | ἐγκαταλείποντες | egkataleipontes V-PAP-NPM | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| assembling together | ἐπισυναγωγὴν | episunagōgēn N-ASF | NKO |
| of ourselves | ἑαυτῶν | he'autōn F-1GPM | NKO |
| even as | καθὼς | kathōs CONJ | NKO |
| [is the] custom | ἔθος | ethos N-NSN | NKO |
| with some, | τισίν, | tisin X-DPM | NKO |
| but | ἀλλὰ | alla CONJ | NKO |
| encouraging [one another], | παρακαλοῦντες, | parakalountes V-PAP-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| so much | τοσούτῳ | tosoutō K-DSN | NKO |
| more | μᾶλλον | mallon ADV | NKO |
| as much as | ὅσῳ | hosō K-DSN | NKO |
| you see | βλέπετε | blepete V-PAI-2P | NKO |
| drawing near | ἐγγίζουσαν | engizousan V-PAP-ASF | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| Day. | ἡμέραν.¶ | hēmeran N-ASF | NKO |
| << Hebrews 10:24 | Hebrews 10 | Hebrews 10:26 >> |