Philemon 1:18⥂
KJV:
If he hath wronged thee, or oweth [thee] ought, put that on mine account;
BSB:
But if he has wronged you in any way or owes you anything, charge it to my account.
Greek:
εἰ δέ τι ἠδίκησέν σε ἢ ὀφείλει, τοῦτο ἐμοὶ ἐλλόγα.¶
| << Philemon 1:17 | Philemon 1 | Philemon 1:19 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| If | εἰ | ei COND | NKO |
| however | δέ | de CONJ | NKO |
| in any way | τι | ti X-ASN | NKO |
| he has wronged | ἠδίκησέν | ēdikēsen V-AAI-3S | NKO |
| you | σε | se P-2AS | NKO |
| or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| he owes [you], | ὀφείλει, | opheilei V-PAI-3S | NKO |
| this | τοῦτο | touto D-ASN | NKO |
| to me myself | ἐμοὶ | emoi P-1DS | NKO |
| do charge. | ἐλλόγα.¶ 1 | elloga V-PAM-2S | NKO |
| << Philemon 1:17 | Philemon 1 | Philemon 1:19 >> |
-
TR+Byz spelled: ἐλλόγει ↩