Titus 1:7 — Bruhman Translator's Bible

Titus 1:7⥂
_KJV:
For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;
_BSB:
As God’s steward, an overseer must be above reproach—not self-willed, not quick-tempered, not given to drunkenness, not violent, not greedy for money.
_Greek:
δεῖ γὰρ τὸν ἐπίσκοπον ἀνέγκλητον εἶναι ὡς θεοῦ οἰκονόμον, μὴ αὐθάδη, μὴ ὀργίλον, μὴ πάροινον, μὴ πλήκτην, μὴ αἰσχροκερδῆ,
_Topics:
ANGER • AVARICE • BISHOP • COMMANDMENTS • COVETOUSNESS • DECISION • ELDER • FABLE • HOSPITALITY • INTEGRITY • MINISTER, CHRISTIAN • SELF-WILL • STEWARD • TEMPERANCE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
It behooves	δεῖ	dei ^V-PAI-3S	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
overseer	ἐπίσκοπον	episkopon ^N-ASM	NKO
blameless	ἀνέγκλητον	anegklēton ^A-ASM	NKO
to be	εἶναι	einai ^V-PAN	NKO
as	ὡς	hōs ^PRT	NKO
God’s	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
steward,	οἰκονόμον,	oikonomon ^N-ASM	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
self-willed,	αὐθάδη,	authadē ^A-ASM	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
quick tempered,	ὀργίλον,	orgilon ^A-ASM	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
given to wine,	πάροινον,	paroinon ^A-ASM	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
a striker,	πλήκτην,	plēktēn ^N-ASM	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
greedy of base gain,	αἰσχροκερδῆ,	aischrokerdē ^A-ASM	NKO

Word Types and Editions