2 Timothy 3:14 — Bruhman Translator's Bible

2 Timothy 3:14⥂
_KJV:
But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned [them];
_BSB:
But as for you, continue in the things you have learned and firmly believed, since you know from whom you have learned them.
_Greek:
σὺ δὲ μένε ἐν οἷς ἔμαθες καὶ ἐπιστώθης εἰδὼς παρὰ τίνων ἔμαθες,
_Topics:
DECISION • MINISTER, CHRISTIAN • PERSEVERANCE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
You yourself	σὺ	su ^P-2NS	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
do abide	μένε	mene ^V-PAM-2S	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
[the] things	οἷς	hois ^R-DPN	NKO
you have learned	ἔμαθες	emathes ^V-2AAI-2S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
you were assured of	ἐπιστώθης	epistōthēs ^V-API-2S	NKO
knowing	εἰδὼς	eidōs ^V-RAP-NSM	NKO
from	παρὰ	para ^PREP	NKO
which [people] ¹	τίνων	tinōn ^I-GPM	N(k)O
you learned [them],	ἔμαθες,	emathes ^V-2AAI-2S	NKO