2 Timothy 3:11⥂
KJV:
Persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of [them] all the Lord delivered me.
BSB:
my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them.
Greek:
τοῖς διωγμοῖς, τοῖς παθήμασιν, οἷά μοι ἐγένετο ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις· οἵους διωγμοὺς ὑπήνεγκα, καὶ ἐκ πάντων με ἐρρύσατο ὁ κύριος.
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ANTIOCH • ICONIUM • LYSTRA • MINISTER, CHRISTIAN • PAUL • WICKED (PEOPLE) • ZEAL, RELIGIOUS

<< 2 Timothy 3:102 Timothy 32 Timothy 3:12 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> τοῖς tois T-DPM NKO
persecutions, διωγμοῖς, diōgmois N-DPM NKO
<the> τοῖς tois T-DPN NKO
sufferings παθήμασιν, pathēmasin N-DPN NKO
such as οἷά hoia K-NPN NKO
to me μοι moi P-1DS NKO
happened ἐγένετο egeneto V-2ADI-3S NKO
in ἐν en PREP NKO
Antioch, Ἀντιοχείᾳ, Antiocheia N-DSF-L NKO
in ἐν en PREP NKO
Iconium, Ἰκονίῳ, Ikoniō N-DSN-L NKO
in ἐν en PREP NKO
Lystra; Λύστροις· Lustrois N-DPN-L NKO
what manner of οἵους oious K-APM NKO
persecutions διωγμοὺς diōgmous N-APM NKO
I endured! ὑπήνεγκα, hupēnegka V-AAI-1S NKO
And yet καὶ kai CONJ NKO
out of ἐκ ek PREP NKO
all πάντων pantōn A-GPN NKO
me με me P-1AS NKO
delivered ἐρρύσατο 1 errusato V-ANI-3S NKO
the ὁ ho T-NSM NKO
Lord. κύριος. kurios N-NSM-T NKO

Word Types and Editions

<< 2 Timothy 3:102 Timothy 32 Timothy 3:12 >>

  1. WH spelled: ἐρύσατο ↩