2 Timothy 2:11⥂
KJV:
[It is] a faithful saying: For if we be dead with [him], we shall also live with [him]:
BSB:
This is a trustworthy saying: If we died with Him, we will also live with Him;
Greek:
Πιστὸς ὁ λόγος· εἰ γὰρ συναπεθάνομεν, καὶ συζήσομεν·
Topics:
FAITH • MINISTER, CHRISTIAN • PERSECUTION • RIGHTEOUS • SANCTIFICATION
| << 2 Timothy 2:10 | 2 Timothy 2 | 2 Timothy 2:12 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Trustworthy [is] | Πιστὸς | Pistos A-NSM | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| saying: | λόγος· | logos N-NSM | NKO |
| If | εἰ | ei COND | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| we have died with [Him], | συναπεθάνομεν, | sunapethanomen V-2AAI-1P | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| we will live with [Him]; | συζήσομεν· 1 | suzēsomen V-FAI-1P | NKO |
| << 2 Timothy 2:10 | 2 Timothy 2 | 2 Timothy 2:12 >> |
-
Tyn+WH spelled: συνζήσομεν ↩