2 Timothy 2:1⥂
KJV:
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
BSB:
You therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
Greek:
Σὺ οὖν, τέκνον μου, ἐνδυναμοῦ ἐν τῇ χάριτι τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,
Topics:
DECISION • FAITH • MINISTER, CHRISTIAN • PERFECTION • PERSEVERANCE
| << 2 Timothy 1:18 | 2 Timothy 2 | 2 Timothy 2:2 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| You yourself | Σὺ | Su P-2NS | NKO |
| therefore, | οὖν, | oun CONJ | NKO |
| child | τέκνον | teknon N-VSN | NKO |
| of mine, | μου, | mou P-1GS | NKO |
| do be strong | ἐνδυναμοῦ | endunamou V-PPM-2S | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| grace | χάριτι | chariti N-DSF | NKO |
| that [is] | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| Christ | Χριστῷ | Christō N-DSM-T | NKO |
| Jesus, | Ἰησοῦ, | Iēsou N-DSM-P | NKO |
| << 2 Timothy 1:18 | 2 Timothy 2 | 2 Timothy 2:2 >> |