2 Timothy 1:18⥂
KJV:
The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.
BSB:
May the Lord grant Onesiphorus His mercy on that day. You know very well how much he ministered to me in Ephesus.
Greek:
δῴη αὐτῷ ὁ κύριος εὑρεῖν ἔλεος παρὰ κυρίου ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ. καὶ ὅσα ἐν Ἐφέσῳ διηκόνησεν, βέλτιον σὺ γινώσκεις.¶
Topics:
BENEFICENCE • EPHESUS • INTERCESSION • KINDNESS • THANKFULNESS

<< 2 Timothy 1:172 Timothy 12 Timothy 2:1 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
would grant δῴη dōē V-2AAO-3S NKO
unto him αὐτῷ autō P-DSM NKO
the ὁ ho T-NSM NKO
Lord κύριος kurios N-NSM-T NKO
to find εὑρεῖν heurein V-2AAN NKO
mercy ἔλεος eleos N-ASN NKO
from παρὰ para PREP NKO
[the] Lord κυρίου kuriou N-GSM-T NKO
in ἐν en PREP NKO
that [very] ἐκείνῃ ekeinē D-DSF NKO
<the> τῇ tēa T-DSF NKO
day! ἡμέρᾳ. hēmera N-DSF NKO
And καὶ kai CONJ NKO
how much ὅσα hosa K-APN NKO
in ἐν en PREP NKO
Ephesus Ἐφέσῳ Ephesō N-DSF-L NKO
he served διηκόνησεν, diēkonēsen V-AAI-3S NKO
very well βέλτιον beltion A-ASN-C NKO
you yourself σὺ su P-2NS NKO
know. γινώσκεις.¶ ginōskeis V-PAI-2S NKO

Word Types and Editions

<< 2 Timothy 1:172 Timothy 12 Timothy 2:1 >>