2 Timothy 1:17⥂
KJV:
But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found [me].
BSB:
Indeed, when he arrived in Rome, he searched diligently until he found me.
Greek:
ἀλλὰ γενόμενος ἐν Ῥώμῃ σπουδαίως ἐζήτησέν με καὶ εὗρεν·
Topics:
BENEFICENCE • DILIGENCE • KINDNESS • ONESIPHORUS • ROME • THANKFULNESS
| << 2 Timothy 1:16 | 2 Timothy 1 | 2 Timothy 1:18 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| But | ἀλλὰ | alla CONJ | NKO |
| having arrived | γενόμενος | genomenos V-2ADP-NSM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| Rome | Ῥώμῃ 1 | Rhōmē N-DSF-L | NKO |
| earnestly 2 | σπουδαίως | spoudaiōs ADV | N(k)O |
| he sought out | ἐζήτησέν | ezētēsen V-AAI-3S | NKO |
| me | με | me P-1AS | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| found [me]; | εὗρεν· | heuren V-2AAI-3S | NKO |
| << 2 Timothy 1:16 | 2 Timothy 1 | 2 Timothy 1:18 >> |
-
Tyn spelled: ̔Ρώμῃ ↩
-
more earnest | σπουδαιότερον | spoudaioteron A-ASM-C | TR+Byz ↩