2 Thessalonians 3:5⥂
KJV:
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
BSB:
May the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance.
Greek:
ὁ δὲ κύριος κατευθύναι ὑμῶν τὰς καρδίας εἰς τὴν ἀγάπην τοῦ θεοῦ καὶ εἰς τὴν ὑπομονὴν τοῦ Χριστοῦ.¶
Topics:
INTERCESSION • JESUS, THE CHRIST • LOVE • MEEKNESS • PATIENCE

<< 2 Thessalonians 3:42 Thessalonians 32 Thessalonians 3:6 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> ὁ ho T-NSM NKO
And δὲ de CONJ NKO
the Lord κύριος kurios N-NSM-T NKO
would direct κατευθύναι kateuthunai V-AAO-3S NKO
your ὑμῶν humōn P-2GP NKO
<the> τὰς tas T-APF NKO
hearts καρδίας kardias N-APF NKO
into εἰς eis PREP NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
love ἀγάπην agapēn N-ASF NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of God θεοῦ theou N-GSM-T NKO
and καὶ kai CONJ NKO
into εἰς eis PREP NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
steadfastness ὑπομονὴν hupomonēn N-ASF NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of Christ. Χριστοῦ.¶ Christou N-GSM-T NKO

Word Types and Editions

<< 2 Thessalonians 3:42 Thessalonians 32 Thessalonians 3:6 >>