1 Thessalonians 4:10⥂
KJV:
And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
BSB:
And you are indeed showing this love to all the brothers throughout Macedonia. But we urge you, brothers, to excel more and more
Greek:
καὶ γὰρ ποιεῖτε αὐτὸ εἰς πάντας τοὺς ἀδελφοὺς τοὺς ἐν ὅλῃ τῇ Μακεδονίᾳ.¶ Παρακαλοῦμεν δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, περισσεύειν μᾶλλον
Topics:
COMMANDMENTS

<< 1 Thessalonians 4:91 Thessalonians 41 Thessalonians 4:11 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
you are doing ποιεῖτε poieite V-PAI-2P NKO
this αὐτὸ auto P-ASN NKO
toward εἰς eis PREP NKO
all πάντας pantas A-APM NKO
the τοὺς tous T-APM NKO
brothers ἀδελφοὺς adelphous N-APM NKO
the [ones] τοὺς tous T-APM NKO
in ἐν en PREP NKO
all ὅλῃ holē A-DSF NKO
<the> τῇ tēa T-DSF NKO
Macedonia. Μακεδονίᾳ.¶ Makedonia N-DSF-L NKO
We exhort Παρακαλοῦμεν Parakaloumen V-PAI-1P NKO
however δὲ de CONJ NKO
you, ὑμᾶς, humas P-2AP NKO
brothers, ἀδελφοί, adelphoi N-VPM NKO
to abound περισσεύειν perisseuein V-PAN NKO
more and more μᾶλλον mallon ADV NKO

Word Types and Editions

<< 1 Thessalonians 4:91 Thessalonians 41 Thessalonians 4:11 >>