Colossians 3:9⥂
KJV:
Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;
BSB:
Do not lie to one another, since you have taken off the old self with its practices,
Greek:
Μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ
Topics:
COMMANDMENTS • FALSEHOOD • HOLINESS • REGENERATION • RIGHTEOUSNESS
| << Colossians 3:8 | Colossians 3 | Colossians 3:10 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Not | Μὴ | Mē PRT-N | NKO |
| do lie | ψεύδεσθε | pseudesthe V-PNM-2P | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| one another | ἀλλήλους | allēlous C-APM | NKO |
| having put off | ἀπεκδυσάμενοι | apekdusamenoi V-ADP-NPM | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| old | παλαιὸν | palaion A-ASM | NKO |
| man | ἄνθρωπον | anthrōpon N-ASM | NKO |
| with | σὺν | sun PREP | NKO |
| the | ταῖς | tais T-DPF | NKO |
| practices | πράξεσιν | praxesin N-DPF | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| << Colossians 3:8 | Colossians 3 | Colossians 3:10 >> |