Colossians 2:23⥂
KJV:
Which things have indeed a shew of wisdom in will worship, and humility, and neglecting of the body; not in any honour to the satisfying of the flesh.
BSB:
Such restrictions indeed have an appearance of wisdom, with their self-prescribed worship, their false humility, and their harsh treatment of the body; but they are of no value against the indulgence of the flesh.
Greek:
ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινι πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.¶
Topics:
ASCETICISM • COMMANDMENTS • DOCTRINES • LAW • ORDINANCE • WORKS

<< Colossians 2:22Colossians 2Colossians 3:1 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
which ἅτινά hatina R-NPN NKO
are ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
an appearance λόγον logon N-ASM NKO
indeed μὲν men PRT NKO
having ἔχοντα echonta V-PAP-NPN NKO
of wisdom σοφίας sophias N-GSF NKO
with ἐν en PREP NKO
self-imposed worship ἐθελοθρησκίᾳ 1 ethelothrēskia N-DSF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
with humility ταπεινοφροσύνῃ tapeinophrosunē N-DSF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
with harsh treatment ἀφειδίᾳ apheidia N-DSF NKO
of [the] body, σώματος, sōmatos N-GSN NKO
not οὐκ ouk PRT-N NKO
of ἐν en PREP NKO
honor τιμῇ timēa N-DSF NKO
a certain τινι tini X-DSF NKO
against πρὸς pros PREP NKO
[the] indulgence πλησμονὴν plēsmonēn N-ASF NKO
of the τῆς tēs T-GSF NKO
flesh. σαρκός.¶ sarkos N-GSF NKO

Word Types and Editions

<< Colossians 2:22Colossians 2Colossians 3:1 >>

  1. Tyn+TR spelled: ἐθελοθρησκείᾳ ↩