Philippians 4:15⥂
KJV:
Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.
BSB:
And as you Philippians know, in the early days of the gospel, when I left Macedonia, no church but you partnered with me in the matter of giving and receiving.
Greek:
οἴδατε δὲ καὶ ὑμεῖς, Φιλιππήσιοι, ὅτι ἐν ἀρχῇ τοῦ εὐαγγελίου, ὅτε ἐξῆλθον ἀπὸ Μακεδονίας, οὐδεμία μοι ἐκκλησία ἐκοινώνησεν εἰς λόγον δόσεως καὶ λήμψεως εἰ μὴ ὑμεῖς μόνοι·
Topics:
BENEFICENCE • CHURCH • MINISTER, CHRISTIAN • PHILIPPI

<< Philippians 4:14Philippians 4Philippians 4:16 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Know οἴδατε oidate V-RAI-2P NKO
now δὲ de CONJ NKO
also καὶ kai CONJ NKO
you yourselves, ὑμεῖς, humeis P-2NP NKO
Philippians, Φιλιππήσιοι, Philippēsioi N-VPM-LG NKO
that ὅτι hoti CONJ NKO
in ἐν en PREP NKO
[the] beginning ἀρχῇ archēa N-DSF NKO
of the τοῦ tou T-GSN NKO
gospel, εὐαγγελίου, euangeliou N-GSN NKO
when ὅτε hote PREP NKO
I went out ἐξῆλθον exēlthon V-2AAI-1S NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
Macedonia, Μακεδονίας, Makedonias N-GSF-L NKO
no [one] οὐδεμία oudemia A-NSF NKO
with me μοι moi P-1DS NKO
church ἐκκλησία ekklēsia N-NSF NKO
partnered ἐκοινώνησεν ekoinōnēsen V-AAI-3S NKO
with regard to εἰς eis PREP NKO
[the] matter λόγον logon N-ASM NKO
of giving δόσεως doseōs N-GSF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
receiving λήμψεως 1 lēmpseōs N-GSF NKO
only εἰ ei COND NKO
except μὴ mē PRT-N NKO
you ὑμεῖς humeis P-2NP NKO
alone; μόνοι· monoi A-NPM NKO

Word Types and Editions

<< Philippians 4:14Philippians 4Philippians 4:16 >>

  1. TR spelled: λήψεως ↩