Philippians 2:23⥂
KJV:
Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.
BSB:
So I hope to send him as soon as I see what happens with me.
Greek:
τοῦτον μὲν οὖν ἐλπίζω πέμψαι ὡς ἂν ἀφίδω τὰ περὶ ἐμὲ ἐξαυτῆς·
Topics:
CONFIDENCE • DEATH • TIMOTHY
| << Philippians 2:22 | Philippians 2 | Philippians 2:24 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Him | τοῦτον | touton D-ASM | NKO |
| indeed | μὲν | men PRT | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| I hope | ἐλπίζω | elpizō V-PAI-1S | NKO |
| to send | πέμψαι | pempsai V-AAN | NKO |
| when | ὡς | hōs PRT | NKO |
| maybe | ἂν | an PRT | NKO |
| I may have seen 1 | ἀφίδω | aphidō V-2AAS-1S | N(k)O |
| the [things] | τὰ | ta T-APN | NKO |
| concerning | περὶ | peri PREP | NKO |
| me myself | ἐμὲ | eme P-1AS | NKO |
| immediately; | ἐξαυτῆς· | exautēs ADV | NKO |
| << Philippians 2:22 | Philippians 2 | Philippians 2:24 >> |