Philippians 1:8⥂
KJV:
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
BSB:
God is my witness how I long for all of you with the affection of Christ Jesus.
Greek:
Μάρτυς γάρ μου ἐστιν ὁ θεός, ὡς ἐπιποθῶ πάντας ὑμᾶς ἐν σπλάγχνοις Χριστοῦ Ἰησοῦ.
Topics:
BOWELS • JESUS, THE CHRIST • LOVE

<< Philippians 1:7Philippians 1Philippians 1:9 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Witness Μάρτυς Martus N-NSM NKO
for γάρ gar CONJ NKO
of mine μου mou P-1GS NKO
is ἐστιν estin V-PAI-3S k
<the> ὁ ho T-NSM NKO
God θεός, theos N-NSM-T NKO
how ὡς hōs PRT NKO
I long after ἐπιποθῶ epipothō V-PAI-1S NKO
all πάντας pantas A-APM NKO
you ὑμᾶς humas P-2AP NKO
in ἐν en PREP NKO
[the] affection σπλάγχνοις splagchnois N-DPN NKO
of Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
Jesus. Ἰησοῦ. Iēsou N-GSM-P NKO

Word Types and Editions

<< Philippians 1:7Philippians 1Philippians 1:9 >>