Philippians 1:6⥂
KJV:
Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform [it] until the day of Jesus Christ:
BSB:
being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
Greek:
πεποιθὼς αὐτὸ τοῦτο, ὅτι ὁ ἐναρξάμενος ἐν ὑμῖν ἔργον ἀγαθὸν ἐπιτελέσει ἄχρι ἡμέρας Χριστοῦ Ἰησοῦ·
Topics:
ASSURANCE • BLESSING • GRACE OF GOD • PERSEVERANCE • REGENERATION

<< Philippians 1:5Philippians 1Philippians 1:7 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
having been persuaded of πεποιθὼς pepoithōs V-2RAP-NSM NKO
[the] very thing αὐτὸ auto P-ASN NKO
this, τοῦτο, touto D-ASN NKO
that ὅτι hoti CONJ NKO
the [One] ὁ ho T-NSM NKO
having begun ἐναρξάμενος enarxamenos V-ADP-NSM NKO
in ἐν en PREP NKO
you ὑμῖν humin P-2DP NKO
a work ἔργον ergon N-ASN NKO
good ἀγαθὸν agathon A-ASN NKO
will complete [it] ἐπιτελέσει epitelesei V-FAI-3S NKO
until ἄχρι 1 achri PREP NKO
[the] day ἡμέρας hēmeras N-GSF NKO
of Christ Χριστοῦ Christou N-GSM-T NKO
Jesus; Ἰησοῦ· Iēsou N-GSM-P NKO

Word Types and Editions

<< Philippians 1:5Philippians 1Philippians 1:7 >>

  1. TR spelled: ἄχρις ↩