Philippians 1:13⥂
KJV:
So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other [places];
BSB:
As a result, it has become clear throughout the whole palace guard and to everyone else that I am in chains for Christ.
Greek:
ὥστε τοὺς δεσμούς μου φανεροὺς ἐν Χριστῷ γενέσθαι ἐν ὅλῳ τῷ πραιτωρίῳ καὶ τοῖς λοιποῖς πάσιν
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • PERSECUTION • PRETORIUM • ROME • TACT • ZEAL, RELIGIOUS
| << Philippians 1:12 | Philippians 1 | Philippians 1:14 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| so as for | ὥστε | hōste CONJ | NKO |
| the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| chains | δεσμούς | desmous N-APM | NKO |
| of mine | μου | mou P-1GS | NKO |
| clearly known | φανεροὺς | phanerous A-APM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| Christ | Χριστῷ | Christō N-DSM-T | NKO |
| to have become | γενέσθαι | genesthai V-2ADN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| all | ὅλῳ | holō A-DSN | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| palace guard | πραιτωρίῳ | praitōriō N-DSN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| rest | λοιποῖς | loipois A-DPM | NKO |
| all | πάσιν | pasin A-DPM | NKO |
| << Philippians 1:12 | Philippians 1 | Philippians 1:14 >> |