Ephesians 4:30⥂
KJV:
And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
BSB:
And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
Greek:
καὶ μὴ λυπεῖτε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον τοῦ θεοῦ ἐν ᾧ ἐσφραγίσθητε εἰς ἡμέραν ἀπολυτρώσεως.¶
Topics:
COMMANDMENTS • GRIEF • HOLY SPIRIT • RIGHTEOUS • SEAL • SYMBOLS

<< Ephesians 4:29Ephesians 4Ephesians 4:31 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
not μὴ mē PRT-N NKO
do grieve λυπεῖτε lupeite V-PAM-2P NKO
the τὸ to T-ASN NKO
Spirit πνεῦμα pneuma N-ASN NKO
<the> τὸ to T-ASN NKO
Holy ἅγιον hagion A-ASN NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of God θεοῦ theou N-GSM-T NKO
in ἐν en PREP NKO
whom ᾧ hō R-DSN NKO
you were sealed ἐσφραγίσθητε esphragisthēte V-API-2P NKO
for εἰς eis PREP NKO
[the] day ἡμέραν hēmeran N-ASF NKO
of redemption. ἀπολυτρώσεως.¶ apolutrōseōs N-GSF NKO

Word Types and Editions

<< Ephesians 4:29Ephesians 4Ephesians 4:31 >>